Pokud nás omluvíte, tak půjdu založit fond, který Lyndu zachrání před touto konverzací.
Izvinite nas. Poèeæu da spašavam Lindu iz ovog razgovora.
To je ta dívka, co je zachrání před revuálními tanečnicemi a příliš vášnivými dcerami boháčů?
Je li to ona devojka koja ih spasava iz kandži zavodnièkih kæeri bogataša?
Nutíte mě k opatření, které vás zachrání před sebou samou.
Prisiljavate me da preduzmem korake da bih vas zaštitio od vas same.
Co nás zachrání před stejným osudem?
A što æe nas zaštititi od toga?
Právě jsi napadl jediného člověka, který tě zachrání před vězením a udělá z tebe boháče.
Sad, upravo si uvredio... jedinog čoveka koji može da te sačuva zatvora i da te učini bogatom.
Dvanáct hodin potu a krve... aby mohli domů přinést něco, co rodinu zachrání před smrtí hladem.
12 sati krvi i znoja... da se donese kuæi jedva dovoljno da se ne bi gladovalo.
Pouze můj vydavatel, moje agentka, a ten, kdo mě zachrání před zmrznutím v troskách vozu.
Само мој уредник, мој агент,.....и неко ко ме спаси од смрзавања у слупаном аутомобилу.
Šla jsem na povrch, teda, vlastě, půjdu, a lidé na palubě hvězdné lodi, mě zachrání před Kazony a vezmou mě s nimi.
Zapravo, otiæi æu. Posada æe me spasiti od Kazonaca i povesti sa sobom.
Ale chci, abyste věděl, že to, co udělám, vás zachrání před soudem.
Ali želim da znaš da æu te upravo spasiti od vojnog suda.
Soudce vás zachrání před vyhazovem, ale ne přede mnou.
Sudac te spasio od otkaza, ali nisi slobodan.
Tohle je to jediné, co tě tam zachrání před oslepnutím.
To æe te spreèiti da oslepiš.
To tě taky možná zachrání před vězením, ale to už není moje věc.
I zato možda neæeš završiti u zatvoru. Ali o tome ne odluèujem ja.
Díky bohu, že tu máme Harryho Pottera, který nás všechny zachrání před apokalypsou.
Hvala Bogu što imamo Harry Pottera koji æe nas sve spasiti od Apokalipse.
Možná nás to zachrání před elektrickým křeslem.
Možda æe nas spasiti smrtne kazne.
Když se někdo chová bezhlavě, ve skutečnosti jen hledá někoho, kdo ho zachrání před ním samotným.
Kada se neko ponaša nepromišljeno, on ustvari traži nekoga da ga spasi od njega samog.
S Morganem se nesnášíte, tak to bude do okamžiku, než tě zachrání před krokodýlem a vaše rty se setkají.
Ti i Morgan se mrzite meðusobno. Sve do momenta kada te on spasi od krokodila i vaše usne se sretnu.
Myslím, že ty budeš ten, kdo ho zachrání před ním samým.
Mislim da æeš ti biti taj koji æe ga spasiti od njega samoga.
A tohle je ten chlap, kterému máme věřit, že nás zachrání před lovci čarodějů?
I njemu bi trebalo da verujemo da æe nas spasiti od lovaca? -Spasio nas je od njih jednom.
Kdo jiný vás zachrání před vámi samotnými?
Ko bi vas drugi spasao od vas samih?
Nejdřív vás a Queena Kapuce zachrání před těmi únosci, teď zachrání vašeho otce.
Prvo Osvetnik spasi tebe i Kvina od onih otmièara, a sada spasi i tvog oca.
Jak muž ženu zachrání před utopením?
Kako muškarac spasava ženu od davljenja?
"Kluk získá holku, která ho zachrání před ním samým a zatmívačka."
Tip pridobija devojku. Ona ga èuva samo za sebe... spuštaj jebene zavese.
Vyrazíš na Manna a pak se budeš muset rozhodnout, zda se vrátíš domů, nebo s Plánem B k Edmundsovi, kde založíme kolonii, která nás zachrání před vyhynutím.
Ako ne uspemo na Menovoj planeti, moraæemo da biramo izmeðu povratka kuæi i odlaska na Edmundsovu planetu uz Plan B. Osnivanje kolonije bi nas spasilo od izumiranja.
Bavilo ho pomyšlení, že má vždycky někoho, kdo ho zachrání před ním samým.
Zaljubio se u ideju da æe ga uvek neko spasiti od samog sebe.
Takže nějaký upír dobrák tě zachrání před smrtí, dá ti supersílu, ovládnutí myslí a to, že nikdy nezestárneš.
Dakle neki dobri vampir samaræanin te spasi od smrti, da ti snagu, kontrolu uma, i ti nikad ne ostariš.
Pokud se udržím mimo platební neschopnost, tak za 6 týdnů budu mít dohodu, která mě zachrání před úpadkem.
Imam obezbeðen ugovor koji je zagarantovan u narednih 6 nedelja ako budemo likvidni.
Nemysli si, že tě tohle zachrání před frontou.
Nemoj da misliš da æe te ovo spasiti od fronta.
Je příliš sebevědomé myslet si, že nás samotná kolonizace cizích planet zachrání před námi samými, ale záchrana planet a mezihvězdný průzkum mohou fungovat ruku v ruce.
Oholo je verovati da će nas isključivo interplanetarna kolonizacija spasiti od nas samih, ali očuvanje planete i interplanetarno istraživanje mogu postojati zajedno.
0.42221617698669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvinite nas. Poèeæu da spašavam Lindu iz ovog razgovora. 